Chers amis, clients et visiteurs,

Après plus de vingt ans au service des industries du bois de l’Est du Canada et leurs fournisseurs, la Direction et l’Équipe de Technibois veulent remercier tous et toutes de leur appui lors des onze salons Technibois tenus à Québec ainsi que lors des autres événements « BOIS » tenus au Québec et au Nouveau Brunswick.

Les dernières années ont été difficiles pour l’ensemble du secteur BOIS et le temps est venu de changer de secteur d’activité pour les organisateurs de Technibois.

En 2013, Gestion T.B. inc. et Promotion Roger inc. s’associent pour créer le Salon Autonomie Plus, le premier salon du genre au Québec pour les gens ayant des incapacités ou à mobilité réduite en leur proposant des solutions adaptées.

Voir : www.autonomieplus.ca

Le Salon Autonomie Plus se tiendra les 30, 31 mai et 1er juin 2014 au Centre de Foires d’Expocité à Québec.


From Technibois to Autonomie Plus

After more than twenty years of service to the WOOD industries of Eastern Canada and their suppliers, the management and team of the Technibois Show want to thank one and all for their support of the eleven Technibois events held in Québec City and the other wood shows held in the Province of Québec and New Brunswick.

The past few years have been difficult for the entire Wood sector and the time has come for a change in the field of activity for the Technibois organization.

In 2013, Gestion T.B. inc. and Promotion Roger inc. have joined to create the “Autonomie Plus” Show, the first show of its kind to be held in the Province of Québec. The show is held for people with disabilities and/or loss of autonomy, their friends, family and care givers where they will find a host of adapted solutions, either products or services.

See: www.autonomieplus.ca

The Autonomie Plus Show will be held May 30th, 31st and June 1st 2014 at the Centre de Foires of ExpoCité in Québec City.

For more information: email: info@autonomieplus.ca